Feb 4, 2014

T.P.A Group Challenge: 20. Fishtail nails

Hey everyone!

This is going to be another short and late post. I'm sorry! I've got two more exams so I need to concentrate on that, for now, and... guess what? Three of my nails broke (tricky zippers and cold weather) so I had to "shorten" all of them... :(

Aceasta va fi tot o postare scurta si intarziata. Scuze! Mai am doua examene si trebuie sa ma concentrez pe ele, deocamdata, si... ghiciti ce? Trei dintre unghiutele mele s-au rupt (fermoare dubioase si vreme rece) asa ca a trebuit sa mi le "scurtez" pe toate... :(


Since last week's theme was "fishtail nails", a pattern that looks good on longer nails, I couldn't really recreate it on my own nails, due to their aspect, so I decided to paint two tips/fake nails, using this technique, and one of my own nails (the longest at that time).

Deoarece tema de saptamana trecuta a fost "fishtail nails", un model care arata bine pe unghii lungi, nu am putut sa recreez modelul pe unghiutele mele, din cauza aspectului lor, asa ca am decis sa pictez doua tipsuri/unghii false, folosind aceasta tehnica, si una din unghiile mele (cea mai lunga in momentul respectiv).

(sorry for the mess, I only noticed it when editing the picture and it was too late.../ scuze pentru mazgaleala, am remarcat-o doar cand editam poza si era deja prea tarziu)


I really like this technique and I can't wait to try it on my own nails, once they grow back to a "decent" length. Until then, they're being on an intense hydrating program! :D
Chiar imi place aceasta tehnica si abia astept sa o incerc pe propriile unghiute, de indata ce ajung la o lungime "decenta". Pana atunci, ele beneficiaza de un program intens de hidratare! :D


You should really see what the girls did - they have beautiful nails and a ton of talent!
Ar trebui sa vedeti ce au facut celelalte fete - au unghii frumoase si o tona de talent!

Mihaela (Ela's Dreams) - http://elasdreams.blogspot.ro

P.S. I used this tutorial!
P.S. Am folosit acest tutoial!

9 shared dreams:

Manases Andrea said...

Salut, sunt nou pe blogul tau pe care am gasit-o in grupul The Polish Addicts. Fishtail Nails mi se pare o tehnica destul de grea, dar ai rezolvat-o cu brio, imi plac culorile utilizate. Si eu de multa vreme vreau sa incerc aceasta tehnica, dar parca mie teama de esec.
Succes la examene!

Iulia B. said...

foarte frumos! si lasa ca incet incet, cresc unghiutele! :)

Miss Happy said...

Minunata combinatia! Te inteleg perfect. E greu cand ai unghiile mici si vrei sa desenezi pe ele. :(

Oana Alexandru said...

succes la examene,nu fi suparata din cauza unghiutzelor ca o creasca,shi sa shtii ca FISHTAIL-ul de pe unghia ta este cel mai reushit,pupici

Sophiesticat said...

Multumesc! Si da, si mie mi se pare o tehnica destul de dificila, mai ales in privinta proportiilor... Multumesc pentru follow & sper sa-ti placa bloguletul meu! ^_^

Sophiesticat said...

Yay! Multumesc pentru doza de optimism! ^_^

Sophiesticat said...

Multumesc! Hehe, tie iti ies frumos modelele si pe unghiute mai mici.. ale mele arata ca niste cioturi cand sunt taiate... :(

Sophiesticat said...

Aww, multumesc mult pentru cuvintele frumoase!!! >:D<

Ela's Dreams said...

mie imi place enorm rezultatul tau si pe unghiute scurte, e destul de frustrant sa ai unghiile scurte cateodata mai ales la unele modele si eu le-am scurtat azi din pacate mi-am rupt o unghiuta da lasa ca cresc ele din nou :) Imi place la nebunie noul aspect al blogului Felicitari :D

Post a Comment

 
©Suzanne Woolcott sw3740 Tema diseñado por: compartidisimo