Nails in Chains

Hello! :D
Today I went to a Nail Art Salon to talk to a real nail art technician about a course I'd like to attend. I didn't want to go there with chipped nail polish on my nails so I stayed up late last night and came up with this manicure! ^_^
(Honestly, waiting for the polish to dry took longer than the whole process :P )

Buna! :D
Azi am mers la un salon de manichiura sa vorbesc cu o profesionista in ceea ce priveste tehnicile de Nail Art in legatura cu un curs pe care as vrea sa-l urmez. N-am vrut sa ma prezint cu lacul de unghii ciobit pe ici, pe colo asa ca am stat treaza pana tarziu, noaptea trecuta, si mi-am facut aceasta manichiura! ^_^
(Sincer, a durat mai mult sa se usuce lacul decat sa pregatesc restul manichiurii :P )

 I used O.P.I. - I have a herring problem, a nail polish that I love but didn't find the perfect occasion to wear, and chain-shaped stickers for the design. I also added some square silver rhinestones just for fun. ^_^

Am folosit O.P.I. - I have a herring problem,  un lac de unghii pe care il ador, dar nu gasisem ocazia perfecta sa-l port, si abtibilduri pentru unghii in forma de lant/zale. De asemenea am adaugat doua pietricele argintii, patrate, de amuzament. ^_^